肉機械のパーツ収納

雑記(中国語)

『レズビアン・アイデンティティーズ』MEMO

Identity

Identity 其实就是“标签”,具有両義性:既可以是当事人自我表明的工具;又可以是他人歪曲、污名化当事人的手段。

 

对于不可视的当事人来说,Identity是必要工具;

但社会规范占有Identity的解释权,从而通过曲解,一使得当事人的自我表明有被污名化风险而被压制,二直接强化了真实当事人的不可视性。

 

出于身份政治的需要,当事人们会分化出不同的“片面”的Identity定义。 

同时,使用Identity的当事人们内部,也会存在不对称性问题。

因此它只是一种暂时的工具。

 

性差别 x 异性爱主义社会机制

Les 具有双重身份——女性 x 同性爱者。

对女性身份:

女性的存在需要依附于男性才得以成立,比较典型的2方面是经济和性欲。

ジェンダー秩序:性欲の主体を男、客体を女に強く結びつけるパターン(江原)

加上同性爱者身份后,转变为:

  • 无视(相对于对Gay格外宽容):女性不可能不需要男性
  • 矮化
    • 把Les解释为色情元素:对“不需要男性的女性”的解释装置
    • 「性的存在」一元化:没有性关系的男女可以默认为异性爱(無徴な存在),为了划分将性作为Les的必要条件
    • 19世纪末开始的「性倒錯」说与“治疗”:表现为通过与男性性行为进行“矫正治疗”的想法,甚至强奸

简而言之即是对Les(Identity)的曲解从而排除Les(存在)。

※ 与Gay对比:Gay作为男性是可视的,所以会成为对同性爱的排斥的直接矛头。

※ Homosocial 视角很有意思

 

直女看 Les (日本)

  • 同样缺失主体性而对性向没有自觉

「彼女たちと私の間が、薄紙一枚もないほど近い」掛札礼子 94

  • 对 Les 基本为肯定的反应

「意識のレベルでbi」「男性との性関係に全体性を求めて夢やぶれた女達は醒めてゐる」掛札 90

  • 把 Les 当作幻想的避难所
    • Les 被他者化
    • 难以放弃异性爱规范的既有利益,不会付诸实践(越境)

 

Lesbian Identity 的摸索

Les 与女权

  • 女权的敌视
    • 50年代开始的TP文化*1被批判是对异性爱规范的受容和再生产——T是「男と一体化した女」
    • 担心Les给女权带来厌男集团的污名
  • 修复
    • The Woman-Identified-Woman (Radicallesbians 70)——「女と一体化した女」
    • Lesbian continuum (Rich 86)(但被曲解为单纯的 sisterhood,舍去了性的部分)

→ Les 既与异性爱女性同化——和女权一起抵抗父权;又异化——抵抗异性爱主义。

Les 与 Gay

  • Lesbian/Gay Sexuality,Minority 等包,内部存在着男性与女性的不对称问题。

Les 在与女权/Gay的分分合合中,Identity 长期处于不确定状态。在不断的同化和异化中,摸索着形成。

 

Lesbian 的问题和解

  • 作为女性,将女性劣等的观念内面化
  • 主体性缺失,对自己的性向并无明确自认
  • Identity 定义本身摇摆不定
  • 因被污名化的Identity,而不敢出柜
  • Outing的风险
  • 一个人的出柜可能自动代表了整个群体,产生个体的不可视问题

解决方案:

  • (be)coming out:成为“某人”的过程(解决Identity内含的一贯性问题)(Phelan 93)
  • 集团 coming out:展现多样的 Les,使得矮小化的解释无法成立(解决Identity的个体不可视问题,和被无视/矮化的问题)

 

相关文献

「レズビアン」である、ということ | 掛札 悠子 |本 | 通販 | Amazon

[pdf] Adrienne Rich, Compulsory Heterosexuality and Lesbian Existence, 1980

[web] Teresa de Lauretis, When lesbians were not women, 2003

Shane Phelan, (Be)Coming Out: Lesbian Identity and Politics, 1993

The Woman-Identified Woman - Wikipedia

愛について―アイデンティティと欲望の政治学 | 竹村 和子 |本 | 通販 | Amazon

ジェンダー秩序 | 江原 由美子 |本 | 通販 | Amazon

近代日本における女同士の親密な関係 | 赤枝 香奈子 |本 | 通販 | Amazon

セクシュアリティの戦後史 (変容する親密圏・公共圏) | 静子, 小山, 絵里香, 今田, 香奈子, 赤枝 |本 | 通販 | Amazon

 

 

 

 

*1:原因在于Les缺少模式的参考,于是模仿异性爱